حيث كان الورم فعلاجه علاج واحد ، في الرجل كان ، أو في الأذن . أو في الفم ، أو في العين . فما بالى أراكم كثيرا ما تبطون الورم بالمبضع إذا كان في الرجل ، وتغرقونه بالدهن ، ولم أر كم قط فعلتم ذلك بالعين الوارمة . وما بالى أراكم تداون ورم العين « [ 4 ] » بالأكحال القابضة ، ولا أراكم تكحلون الرجل بتلك الأكحال . وما بالكم لا تدارن الأذن المتورمة بالأدوية التي تعالجون بها العين المتورمة ، « [ 6 ] » والعين المتورمة بأدوية الأذن المتورمة . لكن دواء ورم الأذن عندكم غير دواء ورم العين . مثال ذلك : أن الحل مع دهن الورد « 1 » دواء جيد لورم الأذن الحار . إلا أنى لست أظن أن أحدا منكم يقدم على أن يقطر ذلك في عين متورمة . وإن يقدم على ذلك ، فسيجرب أن تقدمه يكسبه غرما ثقيلا « 2 » . « [ 11 ] »

--> ( [ 4 ] ) - بالى : + قد ب ( [ 6 ] ) - تداون : تعالجون م ( [ 11 ] ) - على ذلك : سقطت من س - - أن : إذ م - - تقدمه : تقدمته ب - - غرما : عرضا م ( 1 ) جالينوس ، 8 ، طبعة هيلمريش ، 21 سطر 16 - 17 - طبعة كين ، 1 ، ص 91 : عين الدواء في ش . ح . وقارن : الرازي ، تلخيص حيلة البرء ، 13 ، 4 ، مخطوط الاسكوريال ، 801 ( 1 ) ، 61 أ 22 - 23 . ( 2 ) جالينوس ، 8 ، طبعة هيلمريش ، 21 ، سطر 19 - 20 - طبعة كين ، 1 ، ص 91 : .